А мне много не надо... Власть над миром и что-нибудь покушать.
Посмотрел пилотный эпизод Шерлока BBC. Впечатления двойственные.
С одной стороны, общая постановка, динамика сюжета бесспорно проигрывают той версии Этюда в розовых тонах, что увидел весь мир. Пилот и короче, и Шерлок здесь не так блистает, как в переснятом эпизоде.
С другой стороны, Ватсон выглядит здесь намного более интересным, меньше похож на статиста при великом Холмсе. И некоторые сцены выглядят романтичнее, я бы даже сказал, интимнее, чем в поздней версии. В частности, сцена в такси, когда Холмс рассказывает Ватсону, как понял. что Джон - военный врач и т.д Или сцена при осмотре тела дамы в розовом: это "фантастика" Ватсона и взгляд, которым Шерлок смотрит на Ватсона после этих восклицаний. Я может, романтичный дурак, но там химия - это точно. И химия в сцене в ресторане Анжело, когда Шерлок говорит Ватсону, что женат на работе - создается такое ощущение, что он лукавит и просто подогревает интерес доктора. Вот эти сцены понравились мне больше, чем в позднем эпизоде, но в остальном первая серия много лучше пилота, хотя делаю скидку на тог, что пилот я смотрел в отвратительной одноголосой озвучке.
Ах, да, в пилоте нет Майкрофта - вообще. И Лестрейд выглядит умнее и более самодостаточно. И, по-моему, они сменили актрису, играющую Салли Донован.
С одной стороны, общая постановка, динамика сюжета бесспорно проигрывают той версии Этюда в розовых тонах, что увидел весь мир. Пилот и короче, и Шерлок здесь не так блистает, как в переснятом эпизоде.
С другой стороны, Ватсон выглядит здесь намного более интересным, меньше похож на статиста при великом Холмсе. И некоторые сцены выглядят романтичнее, я бы даже сказал, интимнее, чем в поздней версии. В частности, сцена в такси, когда Холмс рассказывает Ватсону, как понял. что Джон - военный врач и т.д Или сцена при осмотре тела дамы в розовом: это "фантастика" Ватсона и взгляд, которым Шерлок смотрит на Ватсона после этих восклицаний. Я может, романтичный дурак, но там химия - это точно. И химия в сцене в ресторане Анжело, когда Шерлок говорит Ватсону, что женат на работе - создается такое ощущение, что он лукавит и просто подогревает интерес доктора. Вот эти сцены понравились мне больше, чем в позднем эпизоде, но в остальном первая серия много лучше пилота, хотя делаю скидку на тог, что пилот я смотрел в отвратительной одноголосой озвучке.
Ах, да, в пилоте нет Майкрофта - вообще. И Лестрейд выглядит умнее и более самодостаточно. И, по-моему, они сменили актрису, играющую Салли Донован.